[GOING SEVENTEEN 2020] EP.33 MOUSEBUSTERS #3

Sep 21, 2020 13:10 · 4190 words · 20 minute read

[GOING SEVENTEEN] [Time left : 30 minutes] Mingyu [Physically exhausted] - Let’s just get flour bombed - Just get flour bombed [Give me the penalty] I think it’s better to be flour bombed than staying here like this [Broadcasting is my life] Thinking about the air time, by the way [Busters have returned to the base] SeungKwan, we can’t move! Uh? You too? [Me too] I can’t move [Justification Yoon] Do you like it? You like it honestly, right? - No? x 3 - Why? [Hoshi sickness] I really want to find him, now - Ah really? - Did you get touched by Wonwoo? - I am going crazy - You can do this before you get touched, huh? Yes - You should have told me~ It’s a shame - Who hasn’t been touched now? [Annihilated] We have all been touched I should have sprayed brother Wonwoo instead of running away when he came to me That’s right I have been touched [Only survivor] No, I haven’t been touched.

Is it just me who hasn’t been touched? Then, you two need to go and find them - I have been touched - Ah, have you been touched? You haven’t been touched, huh? You are the main character [Today’s main character] Vernon, you are the main character [Center] - Mr. CHEW! - We only have you Take a glass of water If Wonwoo tries to catch you, just pour the water to him [Great-hearted] Take this one? - This water bottle - Water bottle? [Only concerned about Hoshi] - I really want to find him - Hey, think about it, now If they have caught all three of us but they haven’t caught Hoshi [Somewhat intelligent character] Hoshi has three long distance escapes left.

01:01 - If the great escape’s used, they will all run away again Junhui has used it all, he can only use it once [Telling a story about how he fell for it] Brother Junhui was the funniest “Hey, I need to wait 10 seconds!” “I am going to use an item! x2, wait 10 seconds!” “I am kidding!” Hey, we just have a rest now They can’t do prison-breaking or use items anyway at 15 minutes Let’s catch them then [Code name : Compromise with reality] We need a plan like this [Someone else’s work] Hey, by the way, Vernon can go now, right? - Vernon, quickly go and come back - Find them! You need to do it [Getting passionate because of others] - What is it? I thought I was meant to rest because everyone was resting - No! What is that? You don’t have time! x2 Bro! Busters who have been touched by Wonwoo can’t move for 10 minutes at the base If I get caught by staying here I will go without getting water poured on me [Peaceful] Ah, it’s tiring now Wonwoo has used his ability anyway Hoshi is hiding well I am just going to have a rest [A team play which seems like an individual play] WOOZI will run away well anyway 96 is a team that doesn’t trick I really want to win and achieve justice Mr.

Hoshi is there There? Guys, find me I am here like this Hey! Hey, why didn’t you use the ability, at 1 hour? What? I was caught I didn’t know Ah, that’s not it, you need to go there - For the long distance? - Yes, go near a person Ah, is that right? Okay, is that right? - Hey, Wonwoo! - Yes How many people are left? I have caught 8 people, so only 1 person is wandering around Ah, is that right? Director has been staying in there with me continuously for 1 hour and a half [Prediction successful] I think I have been in here for 3 series worth of time [He’s outside finally] For the final part, I’m outside.

02:50 - Director, can we go and see cherry blossom? Using the time now? Ha, I have been [White interior house] only staying in the house, really [They are still resting even though 10 minutes has passed] Junhui and I had a fight and I came here So, I was like ‘ah, it’s really tiring’ and suddenly Vernon came from there and suddenly sat down like this Then, he didn’t move Brother DK, let’s go and find them [Planning to chew tightly] I am only going to eat this and go, really Is brother Jun the great escape? [Walking relaxedly] Are the police getting released, sister? I have touched them so they will be released When do they get released? [Already released] Around 5 minutes later? 5 minutes later? Then, we need to move quickly [The beginning of the event] [It’s not the police and thief] Are police here? They are not here Why are you here? Wait a moment! [5 seconds before] Brother DK, let’s go and find them I am only going to eat this and go, really Why are you here? [I missed you guys] [Welcome] Wait a moment! Let’s go Let’s go! Catch him Catch him! Wait a moment [Caught Hoshi alive] [Unexpected face washing] [Food coloring has been used] Mingyu! [Air time monopolized] Ah, it’s really funny! [Caught in 3 seconds] Why did this brother suddenly show up in the base? Ah, that’s not it Let’s go No, that’s not it - Why did you come? - Why are you guys moving? [Hoshi captured] - 10 minutes has passed - Ah, 10 minutes has passed, huh? Are you here to tease us? - To tease us? - You’re here to tease us [Green interior house] You can go in here, Hoshi All of you guys started running while eating snacks As soon as they saw this brother while eating snacks [Re-enactment] they threw everything away [SEVENTEEN is happy again today] - You took that one and sprayed it - That’s right [Taking credit for himself] - Hey, you know that we wouldn’t have caught him if I didn’t spray it, right? - Yes, I know Mingyu, take one of each I am really dumbfounded [Time left : 15 minutes, skills can’t be used from now] Let’s go for the final battle! [Restarted the chase] - It’s here - Not here They are not here, huh? They must have gone elsewhere Brother Hoshi said they are there Where? Minghao was in number 10 then Let’s go to number 10 [8th wing, 22nd wing are closed] - You can’t enter at all from here, huh? - Yes You got hit in the face once and you’re wasted now.

05:05 - You are wasted, now I really climbed everywhere that I could climb I really don’t know what to do.

05:13 - How do I go in here? Come on~ Let’s have a chat To be honest, it’s impossible to catch you from here [Outstanding briskness] There is a way! x3 here! SeungKwan! Come here! - Why? why suddenly - Come here, SeungKwan No~! - I don’t want to get caught~! - I am sorry No~ Stubborn! He is lying down Hey, just spray it on his face Uh, I am sorry, we can’t do anything about it - To make you stand up - Okay! Spray! [Pinpoint tutor] Junhui’s butt Hey! Not the butt! Not the butt! Jun, I’ll just soak you all.

05:49 - Maybe I’ll hide while they’re there. The spot near the directors.

05:55 - That spot looked good. - I’ll soak you. - Really? [Wonwoo/ Jun] [New origin of the chase] [Amazing focus] Let’s go when I’m still nice! Let’s go! Come on, this is all wet now.

06:30 - Wen Junhui, get up! Wait! x2 Let’s check once.

06:32 - Okay, check. No! No! That’s all wet.

06:36 - Okay, it is. This is all wet. [Making sure] - Okay. - Stop spraying.

06:41 - [Jun caught] I got him! Hoshi! Did you get him? - I got Hoshi. - Yeah, we got Jun.

06:46 - - Who? - Jun. - You got Jun, huh? - Yeah.

06:48 - Did you get Hoshi? We got Hoshi. We can win this thing.

06:51 - We can do it. I really… Did you get caught? [Proud] Huh? Yeah.

06:57 - Did you use your skill? No. Oh really? We’ve used up all our skills.

07:01 - We’ll just have to hold it out. I was hiding in a tent.

07:03 - Me too. I should have just held for longer! [Made friends with the director] Right, director? We should have just stayed there long.

07:09 - Shame, shame. So if we get caught, it’s over.

07:13 - Wonwoo said we had about 5 minutes left. - There are rats near 17th wing and 28th wing. - You tell them. x2 This is too much.

07:23 - That camera is shooting over there. He’s already been there.

07:26 - He shot over there. I think I’m going to be mad if I get hit by rats with flour.

07:35 - 5 minutes left. - Okay, if we wait 5 minutes, - Hold it up~ - our team wins - Five minutes~ Guys, did you check here? No! Are they in here? This is 17.

07:55 - Near 17. Near 17. x2 They said near 17. Near 17.

08:04 - If it’s near 17, it’s right here. Where are they? Let’s go around.

08:10 - Guys. [New tactic] We’ll sit here and pretend like it’s over Like they catch criminals when their statute of limitations is almost over Mouse Busters, 30 seconds to go.

08:24 - 30 seconds to go. We’ve won. I think the Busters have given up a bit.

08:31 - 5, 4, 3, 2, 1 Mouse Busters. It is over.

08:47 - What what what what? - Huh? WHy? - Get them! - We got them! - Isn’t it over? - We got them! - Isn’t it over? That’s Boo Seungkwan [Fake 30 seconds to go… Mouse Busters. It is over] [Decoy] It’s over! Let’s gather up! Mingyu! Wonwoo is here.

09:05 - - We got him! - Isn’t it over? That’s Boo Seungkwan! Time is up.

09:12 - The rats have won. [Game over] I can walk out freely [Woozi’s alive] [Penalty time] Today was so fun.

09:32 - Did you have fun? [More fun because they won] - It was so fun - I think this was the largest scale Going SEVENTEEN episode ever.

09:36 - So Team Rat won today! We had a name for our team.

09:41 - [First time hearing about it] What’s Team Rat’s team name? We’re awesome [Sudden naming] rats~ [Not G, but Z] Jangnan Ani Z? - Jangnan Ani Z? - Oh, Jangnan Ani Z? We won Z~ And you guys lost [Many variations] Z~ We had code names.

09:53 - Mr. Gillette Gi*tte? Gi*tte? [Last minute introductions] Mr. Bindaetteok But if this is the case, - We need to get penalties nevertheless. - Right x2 [Opens a shady plan] - But I have an idea. - What is it? If we do it like this, [Polite] The four rats [Nine of busters including himself] will have to go through the trouble of hitting each buster one by one [In summary, he doesn’t want to be hit] I hate that! [Diligence is his forte] I really enjoy going through the trouble.

10:10 - - You’re really looking out for us. - Yeah, I hate to see you troubled.

10:13 - [Main point] So if you pick some of us [Conclusion: Let’s give it all to some] And only those…

10:16 - Give it all to them? Yeah, what do you think? - I think it would really be difficult to hit nine of us one by one - Yeah, your arms will hurt.

10:21 - Yeah. We’ll pick four then. - How will we pick the four? - What should we do to pick.

10:26 - [They played games all day, and they’re playing another game] With a game [Random rat game] - Then let’s play a game I want… - Of course [Quick obedience] Whatever you want, rat sir.

10:31 - Then… What? I did it! [Hunch game] - What? - I did it! Me too! Who was late? - I think it was SeungKwan. - No, I wasn’t late! [Truthful eyes] Were you not looking? [Arguing] Four of these guys went after me! - Rock scissors paper! - No, really! [Polite] - Four of these guys went after me! - Rat sir, you decide! Words of rat sir, his words the law! [Slides] - Rat sir’s words are the law. - Quiet! Rat sir’s words are the law.

10:57 - [Second round (stumble)] Quiet! [Tattling quicker than eyes] Dino was slow! [Round 3] This was you! x3 [Mr. Bindaetteok is out] - It was you, you. - Huh? No! No, it was you. It was clear.

11:04 - [Try to arouse pity] This isn’t really nice, is it? It was honestly you.

11:06 - [Can’t shield] It was too slow. [Round one outcasts] You go stand over there.

11:08 - Stand aside for a while. Junhui’s favorite random game~ What game~ [Feeling so good] Game start! Name a fruit each.

11:17 - [Hates easy games] Say a fruit’s name, and what? If you can’t name a fruit [GOING SEVENTEEN] you’re out.

11:21 - [Speed Game] In 3 seconds, in 3 seconds, you need to do it quick.

11:23 - Ready, go! Pineapple Strawberry Melon Apple Banana Mandarin Kiwi Durian [From Jeju] Cheonhyehyang Watermelon Dragonfruit Dragonfruit, ah [Mr. Human Balloon is picked] [Welcome to the penalty] Come on, my colleague~ [Second round outcast] Come on, Mr. Human Balloon - Bindaetteok - Bindaetteok and human balloon [Elderly first] 97s, there is still Tea Time [Nice to meet you, friend] Hey, Tea Time! [I’ve never met you] Shall we continue with Wonwoo? Wonwoo’s favorite random game - What game, game start! - I can only think of old ones - It’s okay - Game start! [Beat is life] Okay, you’re out! [In charge of welcoming] Come on, come on Okay, then shall we do that one? [Comedy game from year 00] At school? - We’ll start with SeungKwan - 5, 6, 7, 8 [At school game] At school, there’s a podium At school, there are a podium and a student At school, there are a podium and a student and a ruler At school, there are a podium and a student and a ruler and a slipper [This is a podium] At school, there are a podium and a student [Dream of a square] and a ruler and a slipper and a desk [Having fun watching] At school, there are a podium and a student [Danger] and a ruler and a slipper [Desk should come first] and Choi Seungcheol.

12:54 - He got it wrong! [Mr. Camel is out] - Someone said podium, what is that? - No, I know what it is [One last word] - The platform where the headmaster speaks on the playground - Yeah, where he gives speeches - The platform? - We called it a platform.

13:09 - - No, those are called podiums. - Yeah, you know podiums, right? [One spot left for the penalty] This is the last.

13:11 - Woozi’s favorite random game! What game! Game start! You lose with paper! Rock scissors paper! [Last one out] [Happy] Mr. Thomas [Mr. Thomas is out] Okay guys. Let’s wrap this up a bit.

13:31 - - Wait! Can’t we just give it to one person out of the four of us? - No [For gambling addiction, call 1336] We’ll get one person to take 4 hits with Dongseonambuk.

13:38 - [Serious about survival] - With Dongseonambuk - Please, please one time.

13:40 - [Everyone’s so devoted] - Once! - One person will get. .

13:42 - [Last speckle of pity] - Four blows in a row? Is that okay? I feel bad for him.

13:45 - [No pity left] - Not at all. - As long as it’s not me Dongseonambuk! Is it really okay? [Flour Dongseonambuk] The four of us will go left or right.

13:56 - [This is the VIP zone] I’m going to watch from here.

13:58 - [You go first] What should I go for. - We’ll take a vote on good games. - Fair play, guys.

14:03 - [Last peace] - Fighting! - Stand far apart, far apart.

14:05 - - What about orange game? Orange game? - Orange game is good.

14:08 - But it might take too long. [Thinking about the shooting time] - Make it funny this time. - Funny [A singer who works hard on shows] But you have to make it funny. Big laughs.

14:13 - You need to be able to see the size of the orange.

14:16 - When we say out, that person’s out. Mingyu has an advantage in this game.

14:20 - [Orange game] One two three four! Orange orange [Going hard from the first round] - Orange orange - It’s so big already, oh no.

14:28 - - Orange orange - Good [Still normal] Orange orange [Genetically mutated orange] Orange orange [No longer an orange] Orange orange Orange orange [Camel goes all out] Orange orange - What? - You haven’t given it yet.

14:52 - [Beat is life] - That’s it, that’s it. - Orange orange orange orange oh - You give it at O, originally - Yeah it’s at O, but he said it four times now.

14:58 - [Communication failed] - You need to look at me. - Go again, again [Ultimate orange] - This is too hard. - Let’s not do orange, [Orange boycott] - I’d rather take the blows - Do you prefer to be hit? [Let’s do grapes rather than oranges] - Let’s go for grapes, grapes. - Grape, grape? [Nice guide] Grape! Grape! [Grape game] - Let’s go with grapes - Grape grape gr [Big grape] Grape grape [Big grape harvest] It’s a big grape.

15:20 - [Growing per syllable] Grape grape grape grape gr [Serial grape enlarger] Grape grape gr Grape grape grape grape gr [KO] I’ll just take a hit.

15:39 - [Lol] [Can’t stand someone not doing it] [Good once he tries] Grape grape grape grape gr [No will left] Grape grape grape grape gr [Grape after one round] - Grape grape gr - I’ll give him this.

16:07 - [Action Movie] Grape grape grape grape gr [Grape runaway] - Wait, hold on, hold on - Grape! How is this a grape - Wait, hold on, hold on - Grape grape gr! [Baton touch] [Gra~pe] [Lol] [Grape is back][Much confusion] - Grape grape - SeungKwan, SeungKwan [Grape love] - Gra~~~pe - No, stop! - Wait, this isn’t ending - The winner [Grape game stopped] - Let’s try another game - We can’t pick a winner [All wiped out] Let’s try another game This is funnier than the actual game today [Not over until it’s over] Grape [Calm down plz] Another game, another game Why did I continue then [Change of games] We’ve decided to play another game Last game - Why is a grape so big? - The grape is as big as Woodo [SEVENTEEN’s song title] - Listing SEVENTEEN’s song titles, quickly - Quickly list the song titles This is so funny Title and regular tracks? All songs in the album [Final Round] In three seconds.

Go! - Adore U - Mansae - Habit - Jam Jam Pretty U [Printing error] Very Nice [Warning] Very Nice Warning, warning If you get eliminated in this round, you get hit, right? Pinwheel [Error here] I’ll go [Anyone who will heal my scar] Our dawn is hotter than day - Hit song - Don’t Wanna Cry - Rock - Hello [Danger] 5, 6 - Campfire - Crazy in love [As much as love] [Rat poison made by a rat] Bring It [Brainstorming with his eyebrows] 3.

2, 1 [You think with your head] - You need to be hit - Wrong! [Mr. Bindaetteok is out] [Quick execution] [One shot] [Bindaetteok mixture] It’s Dongseonambuk. Dongseonambuk.

17:47 - [Human being tortured with rat poison] - What is this. - You need to take one more hit - Did someone order injeolmi - Yeah, here is your injeolmi [Not CG] - Hey DK, doesn’t it hurt? - It doesn’t hurt [Checking the dough] How am I? How’s my face? [White lie] You look good [Weird taste] - You look like Tosio - Huh? Is that something good? You look really cool [Southern flour] Dongu tweet - He went easy - Yeah, he had good manners Will it be a fastball? [Strong mouse’s turn] This is the last You did well [Gentle] - Where do you want it? Front or side - From up [Takes requests well] Hey DK, go stand in the middle You’re making your own Bindaetteok dough [Name value] There was a reason why I was Mr.

Bindaetteok [Mr. Bindaetteok] - DK’s the main character today - He did it all He fulfilled his name’s fate, his name’s fate This game is so fun Orange game was the funniest This is so fun, let’s play this in the next Going SEVENTEEN episode.

18:42 - [Cut because we need to do the ending] DK, please wrap it up today Okay, yeah we’ve tried catching some rats today I’m not sure if we were catching rats or making dough.

18:50 - Anyways, Seventeen’s chase on a large scale, Going SEVENTEEN, is ending on a high note.

18:56 - We’ll end with a big round of applause. [Ending is also retro] - Okay, we’ll pose with ‘Mouse Busters’ - Good Slightly retro vibe Mouse~ Busters! I’ll host a talk show from here.

19:26 - ‘Tiger’s talk show’ starts now [Tiger’s Talk Show/ Hoshi’s hit] I’m really good at hide and seek.

19:32 - Once, we were playing hide and seek with the lights turned off in LA I was a hit.

19:40 - I think it’s about time Hoshi brought it home again since ‘Don’t Lie’ episode.

19:44 - [So much camera time] That is because [Tiger’s talk show/ Confessions of a hamster] Last time, at Lonely Night 2, we argued about becoming a rat vs living with a rat I’ve become a mouse.

19:55 - But becoming one for 2 hours isn’t too bad.

19:58 - [Tiger’s Talk Show/ Hoshi’s hit 22] I need to go and play a big role No, no. Staying still is playing a big role.

20:05 - I can’t stay still even if I want to. It’s harder than one might think to hide.

20:10 - I’m really talented at hide and seek. The four wheel rider, I was really talented at bike riding too.

20:18 - [So clingy] If the guys did push me with the booster, I would have been the first place.

20:21 - [Tiger’s Talk show/ Change of heart] I think I’m hiding so well.

20:25 - Too well maybe? Will they be thinking about me? This isn’t a prank cam, right? [Tiger’s Talk Show/ Reason behind the talk show] I will say a word to Hoshi.

20:34 - You’ll be in this space for three weeks, but the reward of being in here for three weeks is [Tiger’s Talk Show/ Star of the Show] I’m here to watch a content that the production team of Going SEVENTEEN has made with so much effort I’m here to watch that If I hold it out for two hours in here I can be the star of the show.

20:52 - [Tiger’s Fashion Show/ Hoshi’s fashion tips] I love black socks out of all socks.

20:57 - Because, this is about fashion. If I wear black socks like this, I can be the star of this episode.

21:05 - [Tiger’s Talk Show/ Multiple personalities] I’m so conflicted on whether I should go out.

21:09 - Hoshi, what do you want to do. Are you going to take the safe road or take an adventure, you decide.

21:15 - I’m so conflicted too. Should I choose the safe option or take an adventure.

21:20 - If you take the safe road, you can be the first place.

21:22 - Yeah. But you’re not playing to win, this is an entertainment show.

21:27 - This is to make it fun. What are you doing for three weeks, just sitting still.

21:31 - Yeah, but also think of your team mates. Your teammates and SEVENTEEN guys would have made enough fun.

21:38 - The guys are good and funny. You’re a singer.

21:42 - You don’t have to be funny. Why are you greedy about being funny.

21:47 - Hoshi, you’re a singer. You can just enjoy this game.

21:50 - Yeah, but in the video. . Do you know why SEVENTEEN’s Going SEVENTEEN is such a hit? Our SEVENTEEN members, Did they use nutria? Oh, did they do the great escape? Then I don’t need to go out.

22:09 - Hey, they used the great escape. Don’t go out.

22:12 - Okay. .